Deutsch-Arabisch
    ...
    auf gleicher Höhe
    على نفس المستوى
    relevante Treffer
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    auf der Höhe der Wissenschaft
    مواكبةً للعلم
    gleicher Geschmack
    نفس الطعم
    gleicher Problem
    نفس المشكلة
    gleicher Zeitraum
    نفس الفترة
    die Kurve gleicher Leuchtdichte (n.) , {Light.}
    منحني تساوي الإنارية {النصوع}، {ضوء}
    die Kurve gleicher Lichtstärke (n.) , {Light.}
    منحنى تساوي الشدة الضوئية {ضوء}
    das Diagramm gleicher Lichtstärke (n.) , {Light.}
    مخطط تساوي الشدة الضوئية {ضوء}
    mit gleicher Geschwindigkeit
    بنفس السرعة
    jdm. mit gleicher Münze heimzahlen
    سددت دينه بقطعة النقود نفسها أي عاملته بالمثل
    die Wicklung mit Spulen gleicher Weite (n.) , {elect.}
    ملف معيني الشكل {كهرباء}
    in Höhe {von}, {Wirt}
    في حدود {اقتصاد}
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    سُمُوّ
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    عُلُوٌّ
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    غَلاَءٌ
    in größer Höhe
    على ارتفاع عالي
    die hydrostatische Höhe (n.) , {tech.}
    العلو الهيدروستاتي {تقنية}
    die volle Höhe
    ارتفاع كامل
    geodätische Höhe (n.)
    الارتفاع الجيوديسي
    in der Höhe
    على ارتفاع
    in Höhe von
    بمقدار
    in Höhe von {von}
    بِوَاقِع
    mittlere Höhe (n.)
    متوسط الارتفاع
    die absolute Höhe
    الارتفاع المطلق
    hydrostatische Höhe (n.) , {Hyd.,Physik}
    ارتفاع عمود الماء {حركة،فزياء}
    senkrechte Höhe (n.) , {tech.}
    ارتفاع رأسي {تقنية}